RUSSIAN DX CONTEST - 2008

Translated by SP8SW

1. Organizator
Zwiazek Radioamatorow Rosji (Union of Radioamateurs of Russia), SRR, ma przyjemnosc oglosic 15 Miedzynarodowe Zawody "Russian DX Contest"

2. Czas zawodow
1200 UTC 15 Marca (sobota) - 1200 UTC 16 Marca 2008 (niedziela)

3. Kategorie:
• SOAB–MIX - jeden operator, wszystkie pasma, MIXED,
• SOAB–MIX-LP - jeden operator, wszystkie pasma, MIXED, moc do 100 W
• SOAB-MIX-QRP - jeden operator, wszystkie pasma, MIXED, moc do 5 W
• SOAB–CW - jeden operator, wszystkie pasma, CW
• SOAB–CW–LP - jeden operator, wszystkie pasma, CW, moc do 100 W
• SOAB–SSB - jeden operator, wszystkie pasma, SSB
• SOAB–SSB-LP - jeden operator, wszystkie pasma, SSB, moc 100 W
• SOSB - jeden operator, jedno pasmo, MIXED (6 kategorii roznych pasm, osobno 160, 80, 40, 20, 15, 10 m)
• MOST - wielu operatorow, wszystkie pasma, jeden nadajnik, MIXED
• MO2T - Multi Op, Two transmitters, MIXED
• SWL - MIXED

Pasma: 160, 80, 40, 20, 15 and 10 m. Pasma WARC sa wykluczone.

3.1 Ta sama stacja moze zglosic logi w dwu kategoriach jednopasmowych jednoczesnie. To pozwala stacji, na przyklad, zglosic w zawodach logi za pasma 10m i 80m i miec oba zaliczone dla uzyskania dyplomow.

3.2 Uczestnikow kategorii jednopasmowych, ktorzy pracuja takze na innych pasmach podczas zawodow zacheca sie do dostarczenia logow za wszystkie pasma dla kontroli .

4. Wspolzawodnictwo zespolowe
4.1 WSPOLZAWODNICTWO OBLASTI (tylko dla uczestnikow z Rosji). Wynik kazdej Oblasti zostanie wyliczony jako suma wynikow nie wiecej niz dziesieciu najlepszych stacji tej oblasti .

4.2 WSPOLZAWODNICTWO KLUBOWE - pomiedzy klubami i grupami kontestowymi, osobno dla stacji Rosji i dla zagranicznych.

4.2.1 W klasyfikacji KLUBOWEJ mozna zglosic tylko stacje czlonkow klubu rozlokowane w granicach okregu o srednicy 500km i srodku w lokalizacji siedziby (HQ) klubu. Wyjatek stanowia rosyjskie specjalne ekspedycje RDXC na czas zawodow do innych Oblasti lub krajow.

4.3 Logi przyslane do kontroli beda zaliczane do wspolzawodnictwa Oblasti i Klubow.

5. Zasady
5.1 W kategorii jednego operatora uczestnicy moga dokonywac zmiany pasma bez ograniczen. W dowolnym momencie, stacja moze transmitowac tylko jeden sygnal.

5.2 W kategorii wielu operatorow (MOMB) uczestnicy sa zobowiazani przy zmianie pasma do przestrzegania zasady „10 minut” . Czas liczony bedzie od pierwszej lacznosci na nowym pasmie. W dowolnej chwili stacja moze transmitowac tylko jeden sygnal.

Wyjatek: dwa sygnaly na roznych pasmach sa dopuszczalne wtedy i tylko wtedy, jesli na drugim (ale tylko jednym ) pasmie sa przeprowadzane lacznosci przynoszace nowe mnozniki. Pasmo to, uzywane do zbierania mnoznikow, takze podlega zasadzie „10 minut” – nie moze zostac opuszczone przed uplywem 10ciu minut od czasu pierwszej przeprowadzonej na nim lacznosci.

Lacznosci przeprowadzone pomylkowo z naruszeniem tych zasad nalezy wykazac w logu ; nie zostana one zaliczone do punktacji ale nie beda tez karane, a zostana zaliczone korespondentom.

5.3 Wszystkie stacje pracujace w kategorii MIX (CW i SSB) moga pracowac z ta sama stacja zarowno CW jak i SSB . Lacznosci CW w wycinkach pasm przeznaczonych dla SSB, oraz lacznosci SSB w wycinkach pasm przeznaczonych dla CW – sa zabronione.

5.4 Wszystkie kategorie uczestnikow moga uzywac pakietowych i internetowych systemow powiadamiania (clusters).

6. Numery kontrolne
6.1 Uczestnicy spoza Rosji: raport o sygnale + numer QSO od 001 poczynajac

6.2 Uczestnicy z Rosji: raport o sygnale + kod Oblasti (dwie litery). Dopuszcza sie alternatywne kody Oblasti.

7. Punkty za QSO
7.1 Stacje z Rosji:
• QSO z Rosja na tym samym kontynencie – 2 punkty,
• QSO z Rosja na innym kontynencie – 5 punktow,
• QSO innym krajem na wlasnym kontynencie – 3 punkty,
• QSO z innym kontynentem – 5 punktow.

7.2 Stacje spoza Rosji:
• QSO ze stacja z Rosji – 10 punktow (niezaleznie od kontynentu),
• QSO z wlasnym krajem – 2 punkty,
• QSO z innym krajem na swoim kontynencie – 3 punkty,
• QSO z innym kontynentem – 5 punktow.

7.3 Kaliningrad (UA2F) jest odrebnym krajem DXCC i stanowi odrebna Oblast’, ale punkty za QSO ze stacjami z Kaliningradu sa liczone jak z europejska Rosja.

7.4 Lacznosci ze stacjami /MM nie sa zaliczane do mnoznikow, ale sa punktowane 5 punktami dla kazdego z uczestnikow

7.5 Stacje SWL musza zalogowac jeden albo oba raporty – oddzielnie za kazda stacje ktorej numer kontrolny odebrano; punkty sa zaliczane na zasadach ogolnych (p.7.1, 7.2)

8. Duplikaty
8.1 Duplikaty to lacznosci przeprowadzone z ta sama stacja na tym samym pasmie i ta sama modulacja. Jezeli pierwsza lacznosc jest poprawna, za duplikat zalicza sie 0 (zero) punktow . Jezeli pierwsza lacznosc nie jest poprawna, zaliczana jest ta druga (duplikat) .

8.2 Duplikaty nie sa karane; nie wymaga sie zaznaczania ich w zglaszanym logu zawodow. Co wiecej, uczestnicy sa stanowczo zachecani do pozostawienia duplikatow w logu. Prosimy nie usuwac duplikatow !

9. Mnozniki
Mnoznik dla kazdego uczestnia wyliczany jest na kazdym pasmie jako suma dwu:
• mnoznika o wartosci 1 (jeden) za kazda Oblast’ na kazdym z pasm
• mnoznika o wartosci 1 (jeden) za kazdy kraj DXCC na kazdym z pasm

Stacje polozone na wyspach Franz Josef Land (R1FJ), Malyj Vysotskij Island (R1MV) oraz rosyjskie stacje na Antarktydzie (R1AN) - sa liczone jako odrebne Oblasti.

10. Punktacja laczna
Punktacja laczna jest wyliczana jako iloczyn sumy wszystkich punktow za QSO z wszystkich pasm, przez sume mnoznikow za kraje i Oblasti z wszystkich pasm.

11. Ogolne wymagania dla wysylki logow za zawody
11.1 Nazwa pliku zawodow powinna zawierac znak wywolawczy uczestnika, tj. miec postac „znakwyw.log” (np. log stacji SO9XYZ w pliku so9xyz.log)

11.2 Rekomenduje sie przesylac logi w formacie Cabrillo.

11.3 Akceptowany bedzie takze log przeslany w standardowym formacie tekstowym

11.4 Logi dostarczone w formacie MS Word (i innych formatujacych procesorow tekstu), MS Excell (i innych arkuszy kalkulacyjnych), a takze zawierajacych znaki kodowane,np. UUE - moga zmusic organizatora do wykluczone z rozpatrywania na skutek braku mozliwosci lub bledow konwersji takiego logu do formatu tekstowego.

11.5 Podsumowanie punktow i arkusz sumarycznego rezultatu nie sa obowiazkowe, poniewaz wynik bedzie wyliczany programowo na podstawie logu.

11.6 W naglowkowej czesci logu WYMAGANE jest wyspecyfikowanie kategorii uczestnictwa oraz pelnego adresu pocztowego umozliwiajacego dostarczenie uczestnikowi RDXC rezultatow, trofeow, dyplomow i certyfikatow.

11.7 Log moze byc przeslany logu w formacie pliku Cabrillo poczte elektroniczna albo na dyskietce sformatowanej w standardzie IBM dla systemu MS-DOS (3?‘’).

11.8 Log moze byc uporzadkowany chronologicznie lub wg pasm. Dla kazdej lacznosci nalezy podac (w dowolnej kolejnosci): pasmo, modulacje, czas (UTC), znak wywolawczy korespondenta, nadany numer kontrolny i odebrany numer kontrolny (oba takze w logach do kontroli).

11.9 Duplikatow nie nalezy z logu usuwac ani w nim zaznaczac.

12. Adres i termin przesylania logow
12.1 Logi musza zostac dostarczone organizatorowi nie pozniej niz w ciagu 45 dni od daty zakonczenia zawodow, tj. nie pozniej niz 7 Maja 2008.

12.2 Elektroniczne logi nalezy wysylac poczta elektroniczna e-mail na adres . Wysylajac nalezy sie upewnic ze w linii tematu wiadomosci (Subj.:) zamieszczony zostal znak wywolawczy i kategorie uczestnictwa. Serwer automatycznie dostarczy nadawcy potwierdzenie przyjecia logu .

12.3 Logi papierowe nalezy wysylac na adres: Russian DX Contest, P. O. Box 88, Moscow, 119311, Russia.

13. Dyplomy
13.1 1-sze, 2-gie i 3-cie miejsce w kazdej kategorii uczestnictwa wg listy p.3 bedzie nagrodzone dyplomem. Sponsorzy funduja specjalne odznaczenia uczestnikom ktorzy zdobeda 1-sze miejsca w innych kategoriach.

13.2 Kazdy z uczestnikow z Rosji oraz Europy otrzyma pamiatkowy Certyfikat, o ile uzyska:
• w kategoriach wielopasmowych oraz jednopasmowych na pasmach 20m i 15m – nie mniej niz 200 zaliczonych QSO,
• w kategoriach jednopasmowych na pasmach 160m, 80m, 40m i 10m – nie mniej niz 150 zaliczonych QSO

13.3 Kazdy uczestnik z innych kontynentow (NA, SA, AF, AS, OC i AN) otrzyma pamiatkowy Certyfikat, o ile uzyska:
• w kategoriach wielopasmowych oraz jednopasmowych na pasmach 20m i 15m – nie mniej niz 150 zaliczonych QSO,
• w kategoriach jednopasmowych na pasmach 160m, 80m, 40m i 10m – nie mniej niz 100 zaliczonych QSO

13.4 Uczestnicy spoza Rosji, ktorzy zajma 1-sze miejsce w swoim kraju w dowolnej kategorii, otrzymaja pamiatkowy Certyfikat o ile przeprowadza co najmniej 50 QSO.

13.5 Stacje SWL ktore zajma wyroznione miejsca, nagrodzone beda dyplomami.

14. Dodatkowe informacje w zwiazku z zawodami
14.1 Wszystie informacje zwiazane z zawodami "Russian DX contest" (regulamin, zgloszone/potwierdzone wyniki, pytania i odpowiedzi, informacje dodatkowe) sa publikowane na oficjalnej stronie zawodow - http://www.rdxc.org/.

14.2 Wszyscy uczestnicy zawodow jednoczesnie z certyfikatem udzialu, otrzymaja kolorowa broszure z pelnymi wynikami, protokolem komisji sedziowskiej, regulaminem na nastepny rok i innymi informacjami.

14.3 Kazdy uczestnik, ktory przysle swoj log poczta elektroniczna, otrzyma ta sama droga plik zawierajacy jego zgloszenie i potwierdzone rezultaty wg pasm, modulacji oraz liste lacznosci zawierajacych bledy jego i jego korespondentow (liste UBN), a takze wykaz potwierdzonych rejonow Rosji do dyplomu RDA.

14.4 Wszelkie pytania zwiazane z zawodami nalezy kierowac poczte elektroniczna na adres e-mail .

15. Analiza
Sedziowanie RDXC 2003 bedzie przeprowadzone w calosci z uzyciem skomputeryzowanych narzedzi analizy logow.

16. Kary
Kary beda naliczane w wielkosci trzykrotnej liczby punktow za rownocenna lacznosc.

Organizatorzy RDXC zapraszaja wszystkich radioamatorow Federacji Rosyjskiej i innych krajow – do uczestnictwa w tych jubileuszowych, dziesiatych zawodach, ktore w ostatnich latach staly sie jednymi z najbardziej masowych i popularnych zawodow w swiecie.

Dodatek:
1. Lista Regionow Rosji wraz z przydatnymi informacjami
2. Trofea.

Back to the top