RUSSIAN DX CONTEST - 2010
Translated by R3/SM6LRR
Organisator
"Soyuz Radioljubitelej Rossii" (Foreningen Ryska Sandareamatorer), SRR har nojet att inbjuda till den 16:e internationella "Russian DX Contest"
2. Testperiod
12:00 UTC 20 mars - 12:00 UTC 21 mars 2010
-
3. Kategorier:
- SOAB–MIX - Single Op, All Bands, MIXED,
- SOAB–MIX-LP - Single Op, All Bands, MIXED, Low Power 100 watts
- SOAB-MIX-QRP - Single Op, All Bands, MIXED, QRP 5 watts
- SOAB–CW - Single Op, All Bands, CW
- SOAB–CW–LP - Single Op, All Bands, CW, Low Power 100 watts
- SOAB–SSB - Single Op, All Bands, SSB
- SOAB–SSB-LP - Single Op, All Bands, SSB, Low Power 100 watts
- SOSB - Single Op, single band, MIXED (6 different band entries, separately 160, 80, 40, 20, 15, 10 m)
- MOST - Multi Op, All Bands, Single transmitter, MIXED
- MO2T - Multi Op, Two transmitters, MIXED
- SWL - MIXED
Alla band, 1.8 till 28 MHz, WARC band exkluderade.
3.1 Varje deltagare kan delta i tva olika single band kategorier. Detta tillater exemplevis en station att sanda in tva olika loggar for 10 meter och 80 meter. Bada insanda loggarna kan ligga till grund for diplom pa vart och ett av banden.
3.2 Single Band deltagare som kort QSO pa andra band i testen uppmanas att skicka in checkloggar for de band man inte vill rakna i testen. Detta for att ge ett bra underlag for loggrattning.
3.3 Alla deltagare delas in i tre geografiska omraden: Varlden, Europeiska Ryssland och Asiatiska Ryssland.
4. Lagtavling:
4.1 Oblasttavling (enbart ryska deltagare). De tio hogsta poangen fran samma Oblast ger det sammanlagda resultatet for varje Oblast i oblasttavlingen.
4.2 Klubbtavling - mellan contestklubbar/grupper, separata klasser for ryska och icke-ryska deltagare.
4.2.1 Definitionen for klubbdeltagande ar att alla stationer i en klubb maste finnas inom en cirkel med 500 km diameter med huvudstationen raknad fran cirkelns mitt. Undantag: Russian DX Contest expeditioner till andra lander eller Oblast.
4.3 Checkloggar accepteras for Oblast- och klubbtavlingarna.
5. Allmanna regler
5.1 Sandare och mottagare maste befinna sig inom 500 meters diameter. Alla antenner som anvands maste vara fysiskt inkopplade till sandare eller mottagare via kablar (feeder).
5.1.2 Alla deltagande kategorier tillats anvanda Packet- eller Web Cluster.
5.1.3 Inga former av fjarrstyrda mottagare eller sandare ar tillatna. Detta anses inte sportsligt.
5.1.4 Self-spotting ar inte tillatet. Ej heller upprattande av kontakter med hjalp av telefon, telex, fax, internet eller packet. Detta galler sa val fore som under testen.
5.1.5 Anvandande av andra stationers callsign for foljande andamal ar inte tillatet: Uppehallande av frekvenser pa andra band, bestamma SKED, DX-spotting, flytta stationer till andra band.
5.1.6 Anvandande av telefoner, telegram, Internet eller packet for att organisera kontakter fore och under testen (self-spotting) ar inte tillatet och medfor diskvalifikation av deltagaren.
5.2 Single Operator deltagare far byta band och trafiksatt utan begransning. Enbart en signal far vara i luften vid ett och samma tillfalle.
5.2.1 Single Operator innebar att en (1) person skoter all testkorning, loggning och spotting.
5.3 MOST stationer ar begransade av 10-minutersregeln (stationen maste stanna minst 10 minuter pa ett band efter bandbyte). Starttiden bestams till det forsta QSO som genomfors pa ett band. Enbart en signal far vara i luften vid ett och samma tillfalle. Undantag: tva signaler far forekomma pa olika band samtidigt om QSO pa det andra bandet ar en ny multiplier. Endast sandning pa ett (1) annat band far forekomma samtidigt med huvudstationens sandning. Detta “multiplier” band begransas av “10 minutes” regeln som innebar att aktiviteten maste vara minst 10 minuter pa detta band. Kontakter som bryter mot endera eller bada reglerna, ska visas tydligt i loggen. Sadana felaktiga QSO kommer varken raknas eller bestraffas for deltagaren, men raknas som giltigt QSO for mostationen.
5.4 MO2T (Multi Op, Tva Transceiver): Maximalt tva sanda signaler vid varje separate tillfalle pa tva olika band tillates. Varje sandare far gora maximalt 8 bandbyten inom varje time raknat fram 00 till 59 minuter). Till exempel, ett bandbyte fran 40 meter till 80 meter och sedan tillbaka till 40 meter innebar tva bandbyten. Bada sandarna far kora alla tillgangliga stationer. En station kan koras tva ganger per band (CW och SSB) oavsett vilken sandare som anvands.
5.5 Alla deltagare i MIXED kategori kan kora samma station bade pa CW och SSB. CW kontakter pa SSB-delen av bandet, och SSB kontakter pa CW-delen av bandet ar forbjudna.
6. Testmeddelande
6.1 Icke-ryska stationer: signal rapport + QSO nummer, med borjan fran 001.
6.1.1 MOST (Multi Op, All Bands, Single transmitter) kan anvanda separata serienummer for varje band eller kronologiska serienummer.
6.1.2 MO2T (Multi Op, Two transmitters) MO2T (Multi Op, Two transmitters) kan anvanda antingen separata serienummer for varje band eller separata serienummer for varje sandare. Varje QSO i den lamnade loggen maste ange vilken av de tva sandarna som anvandes.
6.2 Ryska stationer: signal rapport + Oblast kod (tva bokstaver). Alternativa Oblast koder ar tillatna.
7. QSO Points
- 7.1. Ryska stationer:
- QSO med eget land (Ryssland – egen varldsdel) – 2 poang,
- QSO med Ryssland (annan varldsdel) – 5 poang,
- QSO med annat land i egen varldsdel – 3 poang,
- QSO med annan varldsdel – 5 poang.
- 7.2. Icke-ryska stationer:
- QSO med rysk station – 10 poang,
- QSO med eget land – 2 poang,
- QSO med station i annat land, egen varldsdel – 3 poang,
- QSO med annan varldsdel – 5 poang.
7.3 Kaliningrad (UA2) ar separat DXCC land och separat Oblast, men poang for QSO med Kaliningrad raknas som for europeiska delen av Ryssland.
7.4 /MM stations ger inga multipliers, men 5 poang for alla deltagare.
7.5 SWL stationer maste korrekt logga bada testmeddelanden. Poang i enlighet med generella regler.
8. Dubletter
8.1 Dubletter ar kontakter som ar gjorda med samma station pa samma band och trafiksatt. Den forsta kontakten ger full poang och den andra ger noll (0) poang. Om den forsta kontakten av nagon anledning inte var giltig, sa accepteras den eventuella dublettens poang.
8.2 Dubbletter ger inga poangavdrag. De behover inte markeras i loggen. Lamna dubletter i loggfilen. STRYK INTE DUBLETTER!
-
9. Multipliers
- Varje ny oblast pa varje band ger en multiplier.
- Varje nytt land pa varje band ger en multiplier.
9.1 Tva typer av multipliers anvands:
9.2 Foljande geografiska enheter raknas som separate oblast: Franz Josef Land (R1FJ), Malyj Vysotskij Island (R1MV) och ryska stationer i Antarktis (R1AN).
10. Slutpoang
Alla stationer: Slutpoangen resultatet av totala QSO poang multiplicerat med summan av oblast och landsmultipliers.
11. Generalla loggregler
We behover elektroniska loggar! RDXC testkommitte kraver elektroniska loggar for varje sannolik topplacering.
11.1 Sand din log i CABRILLO format created skapad I nagon av de.
11.2 Alla tider anges i GMT (UTC).
11.3 Alla sanda och mottagna testmeddelanden maste loggas.
11.4 Filnamnet for Din log ska vara yourcall.log (exempel SM5AJV.log)
11.5 En ren textfil ar ocksa godtagbar.
11.6 Loggar skrivna i MS Word, Excel eller UUE-kodade filer kan bli underkanda om filerna inte gar att konvertera till Plain Text Format.
11.7 I overdelen (Header) av den elektroniska loggen MASTE du specificera vilken kategori du deltagit i samt ange fullstandig postadress for utskick av RDXC resultat, eventuella plaketter, diplom och certifikat. En underskriven deklaration behovs ej.
11.8 Skicka in Din loggfil I Cabrillo format via e-post eller skicka en IBM kompatibel diskett per post.
11.9 Handskrivna loggar kan skrivas I kronologisk ordning eller pa speciella blad for olika band. Varje QSO maste innehalla anropssignal, tid, band, RS(RST), testmeddelande, bade sant och mottaget – aven for checkloggar).
11.10 Poang och sammanstallning ar inte nodvandig, berakningar gors med var programvara.
11.11 Dubbletter ska inte markeras eller tas bort.
11.12 MO2T (Multi Op, Two Transmitters maste indikera vilken av de tva sandarna som genomforde varje QSO.
11.13 NYTT RDXC testkommitte uppmanar deltagarna att specificera exakta frekvenser (CAT System) pa vilket QSO genomfordes. Syftet ar att kunna kontrollera mer ordentligt.
12. Adresser for loggar och villkor for dessa
12.1 Loggar maste skickas till organisatoren inom 45 dagar (inte senare an 2009-05-07).
12.2 Elektroniska loggar maste skickas via e-post till: rdxc@srr.ru. Skriv anropssignalen I meddelanderubrik. Servern kommer automatiskt bekrafta mottagandet av Din logg inom 48 timmar.
12.3 Pappersloggar maste skickas till: Russian DX Contest, P.O. Box 88, 119311 Moscow, Ryssland.
13. Diplom:
13.1. Specialplaketter for olika forstaplatser har instiftats.
- 13.2. Varje deltagare fran Ryssland och Europa kommer erhalla ett diplom for foljande prestation:
- NYHET Multi-Band och Single band 20 and 15 m deltagande – 200 eller fler QSO
- Single-band 80 och 40 deltagande – 150 och fler QSO.
- Single-band 160 och 10 m deltagande – 100 och fler QSO.
- MIX-QRP deltagande - 100 och fler QSO.
- 13.3. Varje NA, SA, AF, AS, OC och AN deltagare kommer erhalla ett diplom for foljande prestation:
- NYHET Multi-Band och Single band 20 och 15 m deltagande – 150 eller fler QSO
- Single-band 80 och 40 deltagande – 100 eller fler QSO.
- Single-band 160 och 10 m deltagande – 50 eller fler QSO.
- MIX-QRP deltagande - 50 eller fler QSO.
13.4 Icke-ryska deltagare: 1:a plats diplom kommer utdelas for varje kategori uppraknad I Sektion 3 i varje deltagande land, men loggen maste innehalla minst 50 QSO.
13.5 SWL stationer kommer erhalla diplom enligt 13.2 och 13.3.
13.6 Oblast tavling: bara Oblast med 5 eller fler deltagare kommer erhalla diplom.
13.7 Klubbtavling: bara klubbar med 5 eller flera deltagare kommer erhalla diplom.
14. “Contestrelaterad” information
14.1 All information (regler, ”claimed/confirmed” poang, Vanligen forekommande fragor (FAQ), ytterligare information) publiceras pa RDXC:s officiella hemsida http://www.rdxc.org/.
14.2 En broschyr med resultat, nasta ars RDXC regler och ytterligare information kommer skickas till varje deltagare tillsammans med diplomet.
14.3 Varje deltagare som skickar sin log via e-post, kommer erhalla en UBN-logg. En bekraftad lista for diplom "Russia" kommer att skickas.
14.4 Alla RDXC relaterade skickas via e-post till: rdxc@srr.ru.
15. Analys
RDXC 2009 kommer analyseras automatiskt via dator.
-
16. Straff raknas som vardet av tre giltiga QSO poang.
- Inkorrekt loggade anropssignaler
- Inkorrekt loggade testmeddelanden
- QSO finns inte I motstationens logg.
QSO bestraffas for foljande:
-
QSO raknas inte eller bestraffas inte om:
- Motstationen loggade Din anropssignal felaktigt
- Motstationen loggade felaktigt testmeddelande
- QSO tiden skiljer sig mer an tre minuter mellan Din och motstationens logg. Systematiska datafel raknas inte.
- QSO band eller trafiksatt skiljer sig mellan Din och motstationens logg.
- Dubblett-QSO som inte finns I motstationens logg.
16.1. RDXC Contest kommittes beslut ar oaterkalleliga.
RDXC Contest Kommitte inbjuder alla radioamatorer I varlden att deltaga i den 16:e Russian DX Contest, som har blivit en av de mest populara testerna i varlden.
-
Appendix:
- Lista med ryska regioner.
- Trofeer.
- Hur man forbereder och skickar sin RDXC logg.
